3.3.
"В семье четыре человека, а он купил трех молюсков."
"Синго подошел уже почти к самому дому, но остановился и стал рассматривать подсолнухи, росшие в соседнем дворе.
Задрав голову, он приблизился к ним. Подсолнухи, склонив макушки, высились по обе стороны калитки, и, когда между ними встал Синго, проход оказался загорожен. (...)
Синго посмотрел на другую сторону улицы - там, у домов, тоже росли подсолнухи.
На одном даже было три цветка. Правда, вдвое меньше, чем эти, у дома девочки, и все на самой верхушке.. (...)
- Какие великолепные, - сказал Синго. - Как головы великанов, правда? (...)
Слова "головы великанов" пришли ему на ум только сейчас. Раньше, глядя на них, он совсем так не думал.
Но сравнив цветы подсолнуха с головами великанов, Синго вдруг ощутил их мощь. И одновременно - поразительное их совершенство."
"Сказав это, Синго рассмеялся.Но и говорил он, и смеялся про себя.Так что, кроме него, никто этого не слышал."
Ясунари Кавабата "Стон горы".
1 Comment
Recommended Comments